Los ganadores de los premios Hugo 2021

¡Los ganadores de los premios Hugo 2021, el premio Lodestar al mejor libro para adultos jóvenes y el premio Astounding al mejor escritor novel han sido anunciados en DisCon III! Puede leer la lista completa a continuación; los ganadores aparecen en negrita.

Los premios se entregaron el 18 de diciembre de 2021 en la 79ª WorldCon, denominada DisCon III, en Washington, DC, en una ceremonia organizada por Sheree Renée Thomas y Andrea Hairston.

¡Felicitaciones a los finalistas y ganadores!

Finalistas de los Premios Hugo

Mejor Novela

• Black Sun, Rebecca Roanhorse (Gallery / Saga Press / Solaris)
• The City We Became, N.K. Jemisin (Orbit)
• Harrow the Ninth, Tamsyn Muir (Tor.com)
• Ganador: Network Effect, Martha Wells (Tor.com)
• Piranesi, Susanna Clarke (Bloomsbury)
• The Relentless Moon, Mary Robinette Kowal (Tor Books / Solaris)

Mejor Novela Corta

• Come Tumbling Down, Seanan McGuire (Tor.com)
• Ganador: The Empress of Salt and Fortune, Nghi Vo (Tor.com)
• Finna, Nino Cipri (Tor.com)
• Ring Shout, P. Djèlí Clark (Tor.com)
• Riot Baby, Tochi Onyebuchi (Tor.com)
• Upright Women Wanted, Sarah Gailey (Tor.com)
  

  Mejor Relato

• “Burn, or the Episodic Life of Sam Wells as a Super,” A.T. Greenblatt (Uncanny Magazine, Mayo/Junio 2020)
• “Helicopter Story,” Isabel Fall (Clarkesworld, Enero 2020)
• “The Inaccessibility of Heaven,” Aliette de Bodard (Uncanny Magazine, Julio/Agosto 2020)
• “Monster,” Naomi Kritzer (Clarkesworld, Enero 2020)
• “The Pill,” Meg Elison (from Big Girl, (PM Press)
• Ganador: “Two Truths and a Lie,” Sarah Pinsker (Tor.com)

Mejor Relato Corto

• “Badass Moms in the Zombie Apocalypse,” Rae Carson (Uncanny Magazine, Enero/Febrero 2020)
• “A Guide for Working Breeds,” Vina Jie-Min Prasad (Made to Order: Robots and Revolution, ed. Jonathan Strahan (Solaris))
• “Little Free Library,” Naomi Kritzer (Tor.com)
• “The Mermaid Astronaut,” Yoon Ha Lee (Beneath Ceaseless Skies, Febrero 2020)
• Ganador: “Metal Like Blood in the Dark,” T. Kingfisher (Uncanny Magazine, Septiembre/Octubre 2020)
• “Open House on Haunted Hill,” John Wiswell (Diabolical Plots – 2020, ed. David Steffen)

Mejor Serie

• The Daevabad Trilogy, S.A. Chakraborty (Harper Voyager)
• The Interdependency, John Scalzi (Tor Books)
• The Lady Astronaut Universe, Mary Robinette Kowal (Tor Books/Audible/Magazine of Fantasy and Science Fiction/Solaris)
• Ganador: The Murderbot Diaries, Martha Wells (Tor.com)
• October Daye, Seanan McGuire (DAW)
• The Poppy War, R.F. Kuang (Harper Voyager)

Mejor trabajo relacionado

• Ganador: Beowulf: A New Translation, Maria Dahvana Headley (FSG)
• CoNZealand Fringe, Claire Rousseau, C, Cassie Hart, Adri Joy, Marguerite Kenner, Cheryl Morgan, Alasdair Stuart
• FIYAHCON, L.D. Lewis, Director; Brent Lambert, Coordinador de Programación; Iori Kusano, FIYAHCON Fringe Co-Director; Vida Cruz, FIYAHCON Fringe Co-Director, y el incréible equipo de FIYAHCON
• “George R.R. Martin Can Fuck Off Into the Sun, Or: La Ceremonia de los premios Hugo 2020 (Rageblog Edition),” Natalie Luhrs (Pretty Terrible, Agosto 2020)
• A Handful of Earth, A Handful of Sky: The World of Octavia E. Butler, Lynell George (Angel City Press)
• The Last Bronycon: a fandom autopsy, Jenny Nicholson (YouTube)

Mejor Historia Gráfica

• DIE, Volume 2: Split the Party, escrita por Kieron Gillen y Stephanie Hans, tipografía por Clayton Cowles (Image Comics)
• Ghost-Spider vol. 1: Dog Days Are Over,  autor Seanan McGuire,  artistas Takeshi Miyazawa and Rosi Kämpe (Marvel)
• Invisible Kingdom, vol 2: Edge of Everything, autor G. Willow Wilson, artista Christian Ward (Dark Horse Comics)
• Monstress, vol. 5: Warchild, autor Marjorie Liu, artista Sana Takeda (Image Comics)
• Once & Future vol. 1: The King Is Undead, escrito por Kieron Gillen, ilustrado por Dan Mora, coloreado por Tamra Bonvillain, tipografóas Ed Dukeshire (BOOM! Studios)
• Ganador: Parable of the Sower: A Graphic Novel Adaptation, escrito por Octavia Butler, adaptado por Damian Duffy, ilustrado por John Jennings (Harry N. Abrams)

Mejor Representación Dramática Larga

• Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn), escrita por Christina Hodson, dirigida por Cathy Yan (Warner Bros.)
• Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga, escrito por Will Ferrell, Andrew Steele, dirigida por David Dobkin (European Broadcasting Union/Netflix)
• Ganador: The Old Guard, escrito por Greg Rucka, dirigida por Gina Prince-Bythewood (Netflix / Skydance Media)
• Palm Springs, escrito por Andy Siara, dirigido por Max Barbakow (Limelight / Sun Entertainment Culture / The Lonely Island / Culmination Productions / Neon / Hulu / Amazon Prime)
• Soul, guión por Pete Docter, Mike Jones and Kemp Powers, dirigido por Pete Docter, co-dirigido por Kemp Powers, producido  por Dana Murray (Pixar Animation Studios/ Walt Disney Pictures)
• Tenet, escrita y dirigida por Christopher Nolan (Warner Bros./Syncopy)

Mejor Representación Dramática Corta

• Doctor Who: “Fugitive of the Judoon,” escrito por Vinay Patel y Chris Chibnall, dirigido por Nida Manzoor (BBC)
• The Expanse: “Gaugamela,” escrito por Dan Nowak, dirigido por Nick Gomez (Alcon Entertainment / Alcon Television Group / Amazon Studios / Hivemind / Just So)
• She-Ra and the Princesses of Power: “Heart” (parts 1 and 2), escrito por Josie Campbell y Noelle Stevenson, dirigido por Jen Bennett y Kiki Manrique (DreamWorks Animation Television / Netflix)
• The Mandalorian: “Chapter 13: The Jedi,” escrito y dirigido por Dave Filoni (Golem Creations / Lucasfilm / Disney+)
• The Mandalorian: “Chapter 16: The Rescue,” escrito por Jon Favreau, dirigido por Peyton Reed (Golem Creations / Lucasfilm / Disney+)
• WINNER: The Good Place: “Whenever You’re Ready,” escrito y dirigido por Michael Schur (Fremulon / 3 Arts Entertainment / Universal Television, a division of Universal Studio Group)

Mejor Editor, formato corto

• Neil Clarke
• Ganador Ellen Datlow
• C.C. Finlay
• Mur Lafferty and S.B. Divya
• Jonathan Strahan
• Sheila Williams

Mejor Editor, formato largo

• Nivia Evans
• Sheila E. Gilbert
• Sarah Guan
• Brit Hvide
• Ganador: Diana M. Pho
  
• Navah Wolfe

Mejor Artista Profesional

• Tommy Arnold
• Ganadora: Rovina Cai
• Galen Dara
• Maurizio Manzieri
• John Picacio
• Alyssa Winans

Mejor semiprozine

• Beneath Ceaseless Skies, editor Scott H. Andrews
• Escape Pod, editores Mur Lafferty y S.B. Divya, editor asistente Benjamin C. Kinney, Conductores Tina Connolly y Alasdair Stuart, productores de audio Summer Brooks y Adam Pracht y todo el equipo de Escape .
• Ganador: FIYAH Magazine of Black Speculative Fiction, editor Troy L. Wiggins, editor ejecutivo DaVaun Sanders, edición Eboni Dunbar, editor de poesía Brandon O’Brien, reseñas y redes sociales Brent Lambert,  director de arte L. D. Lewis, y todo el equipo FIYAH.
• PodCastle, editores, C.L. Clark y Jen R. Albert, editor asistente y conducción, Setsu Uzumé, productor Peter Adrian Behravesh, y todo el equipo PodCastle.
• Uncanny Magazine, editores en jefe Lynne M. Thomas y Michael Damian Thomas; editor Chimedum Ohaegbu; editor de no-ficción  Elsa Sjunneson; productores del podcast Erika Ensign y Steven Schapansky
• Strange Horizons, Vanessa Aguirre, Joseph Aitken, Rachel Ayers, M H Ayinde, Tierney Bailey, Scott Beggs, Drew Matthew Beyer, Gautam Bhatia, S. K. Campbell, Zhui Ning Chang, Tania Chen, Joyce Chng, Liz Christman, Linda H. Codega, Kristian Wilson Colyard, Yelena Crane, Bruhad Dave, Sarah Davidson, Tahlia Day, Arinn Dembo, Nathaniel Eakman, Belen Edwards, George Tom Elavathingal, Rebecca Evans, Ciro Faienza, Courtney Floyd, Lila Garrott, Colette Grecco, Guananí Gómez-Van Cortright, Julia Gunnison, Dan Hartland, Sydney Hilton, Angela Hinck, Stephen Ira, Amanda Jean, Ai Jiang, Sean Joyce-Farley, Erika Kanda, Anna Krepinsky, Kat Kourbeti, Clayton Kroh, Maureen Kincaid Speller, Catherine Krahe, Natasha Leullier, A.Z. Louise, Dante Luiz, Gui Machiavelli, Cameron Mack, Samantha Manaktola, Marisa Manuel, Jean McConnell, Heather McDougal, Maria Morabe, Amelia Moriarty, Emory Noakes, Sara Noakes, Aidan Oatway, AJ Odasso, Joel Oliver-Cormier, Kristina Palmer, Karintha Parker, Anjali Patel, Vanessa Rose Phin, Nicasio Reed, Belicia Rhea, Endria Richardson, Natalie Ritter, Abbey Schlanz, Clark Seanor, Elijah Rain Smith, Hebe Stanton, Melody Steiner, Romie Stott, Yejin Suh, Kwan-Ann Tan, Luke Tolvaj, Ben Tyrrell, Renee Van Siclen, Kathryn Weaver, Liza Wemakor, Aigner Loren Wilson, E.M. Wright, Vicki Xu, Fred G. Yost, miembro del staff que prefieren no ser mencionados, y Libia Brenda con la invitada y primera lectora Raquel González-Franco Alva para la versión mexicanx.

Mejor Fanzine

• The Full Lid, escrito por Alasdair Stuart, editado por Marguerite Kenner
• Journey Planet, editado por Michael Carroll, John Coxon, Sara Felix, Ann Gry, Sarah Gulde, Alissa McKersie, Errick Nunnally, Pádraig Ó Méalóid, Chuck Serface, Steven H Silver, Paul Trimble, Erin Underwood, James Bacon, y Chris Garcia.
• Lady Business, editores Ira, Jodie, KJ, Renay, y Susan.
• WINNER: nerds of a feather, flock together, editores Adri Joy, Joe Sherry, The G, y Vance Kotrla
• Quick Sip Reviews, editor Charles Payseur
• Unofficial Hugo Book Club Blog, editores Amanda Wakaruk y Olav Rokne

Mejor Fancast

• Be the Serpent, presentado por Alexandra Rowland, Freya Marske, y Jennifer Mace
• Claire Rousseau’s YouTube channel, producido por Claire Rousseau
• Ganador: The Coode Street Podcast, presentado por Jonathan Strahan y Gary K. Wolfe, Jonathan Strahan,
  
• Kalanadi, producido y presentado por Rachel
• The Skiffy and Fanty Show, producido por Shaun Duke y Jen Zink,  presentado por Shaun Duke, Jen Zink, Alex Acks, Paul Weimer, y David Annandale.
• Worldbuilding for Masochists, presentado por Rowenna Miller, Marshall Ryan Maresca, y Cass Morris

Mejor escritor amateur

• Cora Buhlert
• Charles Payseur
• Jason Sanford
• Ganador: Elsa Sjunneson
• Alasdair Stuart
• Paul Weimer

Mejor Artista Amateur

• Iain J. Clark
• Cyan Daly
• Ganador: Sara Felix
• Grace P. Fong
• Maya Hahto
• Laya Rose

Mejor Video Juego

• Animal Crossing: New Horizons (Desarrolador: Nintendo)
• Blaseball (Desarrollador: The Game Band)
• Final Fantasy VII Remake (Desarrollador:Square Enix)
• Ganador: Hades (Desarrollador: Supergiant Games)
• The Last of Us: Part II (Desarrolladores: Sony Interactive Entertainment / Naughty Dog)
• Spiritfarer (desarrollador: Thunder Lotus)

Los premios Hugo (Hugo Awards en el original en inglés) son un conjunto de galardones otorgados anualmente a las mejores obras de ciencia ficción o —en menor medida— de fantasía publicadas durante el año previo, así como a otros méritos relacionados con dichos géneros alcanzados durante el mismo periodo de tiempo. Los premios reciben su nombre en honor a Hugo Gernsback, inventor del propio término «ciencia ficción» y fundador de la revista pionera en el género Amazing Stories.